Kitabu cha Yohana, Biblia ya Sauti Bila Malipo, Biblia ya King James Version katika Kiswahili
Biblia ya King James Version
Yohana, Sura ya 21:
Baada ya hayo Yesu aliwatokea tena wanafunzi wake kando ya ziwa Tiberia. na kwa njia hii alijidhihirisha mwenyewe.
Simoni Petro, Tomaso aitwaye Pacha, Nathanaeli mwenyeji wa Kana ya Galilaya, wana wa Zebedayo, na wanafunzi wake wengine wawili walikuwa pamoja.
Simoni Petro akawaambia, “Naenda kuvua samaki.” Wakamwambia, Sisi pia tunaenda pamoja nawe. Wakatoka, wakapanda chomboni mara; na usiku ule hawakupata kitu.
Kulipopambazuka, Yesu alisimama kando ya ziwa, lakini wanafunzi hawakujua kwamba alikuwa Yesu.
Basi Yesu akawaambia, Watoto, mna chakula cho chote? Wakamjibu, La.
Akawaambia, Litupeni jarife upande wa kuume wa mashua, nanyi mtapata. Basi wakatupa, lakini sasa hawakuweza kuuvuta kwa ajili ya wingi wa samaki.
Basi yule mwanafunzi aliyependwa na Yesu akamwambia Petro, Ni Bwana. Simoni Petro aliposikia ya kwamba ni Bwana, akajifunga vazi lake la mvuvi (maana alikuwa uchi), akajitupa baharini.
Na wale wanafunzi wengine wakaja kwa mashua; (kwa maana hawakuwa mbali na nchi kavu, bali kama dhiraa mia mbili), wakiukokota wavu wenye samaki.
Mara walipofika nchi kavu waliona moto wa makaa na samaki wametiwa juu yake na mkate.
Yesu akawaambia, Leteni baadhi ya samaki mliowavua sasa.
Simoni Petro akapanda juu, akauvuta wavu nchi kavu uliokuwa umejaa samaki wakubwa mia moja na hamsini na watatu;
Yesu akawaambia, Njoni mle. Wala hakuna hata mmoja wa wanafunzi aliyethubutu kumwuliza, Wewe u nani? wakijua ya kuwa ni Bwana.
Basi Yesu akaja, akatwaa mkate, akawapa, na samaki vivyo hivyo.
Hii ilikuwa mara ya tatu Yesu kujidhihirisha kwa wanafunzi wake baada ya kufufuka kutoka kwa wafu.
Basi walipokwisha kula, Yesu akamwambia Simoni Petro, Simoni wa Yona, wanipenda mimi kuliko hawa? Akamwambia, Naam, Bwana; unajua kwamba nakupenda. Akamwambia, Lisha wana-kondoo wangu.
Akamwambia tena mara ya pili, Simoni wa Yohana, wanipenda? Akamwambia, Naam, Bwana; unajua kwamba nakupenda. Akamwambia, Lisha kondoo wangu.
Akamwambia mara ya tatu, Simoni wa Yohana, wanipenda? Petro alihuzunika kwa sababu alimwambia mara ya tatu, Wanipenda? Akamwambia, Bwana, wewe wajua yote; unajua kwamba nakupenda. Yesu akamwambia, Lisha kondoo wangu.
Amin, amin, nakuambia, Ulipokuwa kijana, ulijifunga mshipi na kwenda utakako; sivyo.
Alisema hivyo akionyesha ni kwa kifo gani atakayomtukuza Mungu. Naye akiisha kusema hayo, akamwambia, Nifuate.
Petro akageuka, akamwona yule mwanafunzi ambaye Yesu alimpenda akifuata; ambaye naye aliegemea kifuani pake wakati wa kula, akasema, Bwana, ni yupi atakayekusaliti?
Petro alipomwona akamwambia Yesu, Bwana, na huyu atafanya nini?
Yesu akamwambia, Ikiwa nataka huyu abaki hata nijapo, yakuhusu nini? nifuate wewe.
Basi neno hilo likaenea kati ya ndugu, kwamba mwanafunzi huyo hatakufa. Lakini Yesu hakumwambia, Hatakufa; lakini, ikiwa nataka abaki hata nijapo, yakuhusu nini?
Huyu ndiye yule mwanafunzi anayeshuhudia mambo haya, na kuyaandika haya; nasi twajua ya kuwa ushuhuda wake ni kweli.
Kuna mambo mengine mengi aliyofanya Yesu, ambayo, kama yangeandikwa kila moja, nadhani hata ulimwengu wenyewe usingetosha kwa vile vitabu ambavyo vingeandikwa. Amina.