Kitabu cha Marko, Biblia ya Sauti Bila Malipo, Biblia ya King James Version katika Kiswahili
Biblia ya King James Version
Marko, Sura ya 5:
Wakafika ng’ambo ya bahari mpaka nchi ya Wagerasi.
Naye alipotoka katika mashua, mara akakutana na mtu kutoka makaburini mwenye pepo mchafu.
Ambaye alikuwa na makao yake makaburini; wala hakuna mtu aliyeweza kumfunga hata kwa minyororo;
Kwa sababu mara nyingi alikuwa amefungwa kwa pingu na minyororo, na aliikata minyororo na kuzivunja zile pingu; wala hakuna mtu aliyeweza kumfuga.
Na sikuzote, usiku na mchana, alikuwako makaburini na milimani, akipiga kelele na kujikatakata kwa mawe.
Lakini alipomwona Yesu kwa mbali, alikimbia na kumsujudia.
Akalia kwa sauti kuu, akisema, Nina nini nawe, Yesu, Mwana wa Mungu Aliye juu? Nakuapisha kwa Mwenyezi Mungu usinitese.
Kwa maana alimwambia, Ee pepo mchafu, mtoke mtu huyu.
Akamwuliza, Jina lako ni nani? Naye akajibu, akisema, Jina langu ni Jeshi, kwa maana tu wengi.
Akamsihi sana asiwapeleke nje ya nchi.
Kulikuwa na kundi kubwa la nguruwe wakilisha mlimani.
Na pepo wote wakamsihi, wakisema, Ututume kwa nguruwe, tuwaingie.
Na mara Yesu akawaruhusu. Wale pepo wachafu wakatoka, wakawaingia wale nguruwe; kundi likashuka kwa nguvu kwenye mteremko baharini, wapata elfu mbili, wakasonga baharini.
Wachungaji wa nguruwe wakakimbia, wakatoa habari mjini na mashambani. Nao wakatoka kuona ni nini kilichofanyika.
Wakamwendea Yesu, wakamwona yule mtu aliyekuwa amepagawa na pepo ameketi, amevaa nguo na ana akili zake sawa;
Na wale walioona wakawaeleza jinsi ilivyompata yule mwenye pepo, na habari za wale nguruwe.
Wakaanza kumwomba aondoke katika mipaka yao.
Naye alipopanda chomboni, yule mtu aliyekuwa amepagawa na pepo akamwomba awe pamoja naye.
Lakini Yesu hakumruhusu, bali alimwambia, “Nenda nyumbani kwa jamaa zako, ukawaambie ni mambo gani makuu Bwana aliyokutendea na jinsi alivyokuhurumia.”
Akaenda zake, akaanza kutangaza huko Dekapoli mambo yote Yesu aliyomtendea; watu wote wakastaajabu.
Yesu alipokwisha kuvuka tena ng’ambo kwa mashua, umati mkubwa ukamkusanyikia, naye alikuwa karibu na ziwa.
Na tazama, akaja mmoja wa wakuu wa sinagogi, jina lake Yairo; naye alipomwona akaanguka miguuni pake.
Akamsihi sana, akisema, Binti yangu mdogo yu karibu kufa; naye ataishi.
Yesu akaenda pamoja naye; na watu wengi wakamfuata, wakamsonga.
Na mwanamke mmoja mwenye kutoka damu muda wa miaka kumi na miwili.
Naye alikuwa ameteswa sana na matabibu wengi, ametumia yote aliyokuwa nayo, wala hakupata nafuu, bali hali yake ilizidi kuwa mbaya.
Aliposikia habari za Yesu, akaja katikati ya umati kwa nyuma, akaligusa vazi lake.
Maana alisema, Nikiyagusa mavazi yake tu, nitapona.
Mara chemchemi ya damu yake ikakauka; akahisi mwilini mwake kwamba amepona msiba ule.
Mara Yesu akajua nafsini mwake kwamba nguvu zimemtoka, akageuka kati ya mkutano, akasema, Ni nani aliyegusa nguo zangu?
Wanafunzi wake wakamwambia, Waona umati wa watu wanakusonga, nawe wasema, Ni nani aliyenigusa?
Akatazama pande zote ili amwone yule aliyefanya neno hilo.
Lakini yule mwanamke akaogopa na kutetemeka, akijua yaliyompata, akaja, akaanguka mbele yake, akamwambia ukweli wote.
Yesu akamwambia, Binti, imani yako imekuponya; nenda kwa amani, uwe mzima na msiba wako.
Alipokuwa bado anaongea, wakaja watu kutoka kwa mkuu wa sinagogi, wakasema, Binti yako amekwisha kufa;
Mara Yesu aliposikia neno lililonenwa, akamwambia mkuu wa sinagogi, Usiogope, amini tu.
Wala hakumruhusu mtu yeyote kufuatana naye isipokuwa Petro, Yakobo na Yohane nduguye Yakobo.
Basi, akafika nyumbani kwa ofisa wa sunagogi, akaona makelele, watu wakilia na kuomboleza sana.
Naye alipoingia, akawaambia, Mbona mnafanya ghasia na kulia? msichana hakufa, bali amelala.
Nao wakamcheka kwa dharau. Lakini baada ya kuwatoa wote nje, akawachukua baba na mama ya yule msichana na wale waliokuwa pamoja naye, akaingia ndani alimokuwa amelala huyo msichana.