Biblia ya King James Version

Marko, Sura ya 14:

  1. Baada ya siku mbili ilikuwa ni sikukuu ya Pasaka na Mikate Isiyotiwa chachu. Makuhani wakuu na walimu wa Sheria walikuwa wakitafuta jinsi ya kumkamata kwa hila na kumwua.
  2. Lakini wakasema, Si katika sikukuu, isije ikatokea ghasia ya watu.
  3. Na alipokuwa Bethania, nyumbani kwa Simoni mwenye ukoma, alipokuwa ameketi kula chakula, alikuja mwanamke mwenye chupa ya alabasta yenye marhamu ya nardo safi ya thamani nyingi; akalivunja lile sanduku, akammiminia kichwani.
  4. Baadhi ya watu walikuwa wamekasirika mioyoni mwao, wakisema, “Kwa nini upotevu huu wa marhamu?”
  5. Maana ingaliweza kuuzwa kwa zaidi ya dinari mia tatu, wakapewa maskini. Nao wakamnung’unikia.
  6. Yesu akasema, Mwacheni; kwa nini unamsumbua? amenitendea kazi njema.
  7. Kwa maana maskini mnao siku zote, na wakati wowote mtakao mwaweza kuwatendea mema; lakini mimi hamtakuwa nami siku zote.
  8. Amefanya alivyoweza; amekuja kuupaka mwili wangu kwa maziko.
  9. Amin, nawaambia, popote itakapohubiriwa Injili katika ulimwengu wote, hili alilofanya huyu litatajwa kwa ukumbusho wake.
  10. Yuda Iskariote, mmoja wa wale kumi na wawili, akaenda kwa makuhani wakuu ili kumsaliti kwao.
  11. Na waliposikia wakafurahi, wakaahidi kumpa fedha. Naye akawa anatafuta jinsi ya kumsaliti kwa urahisi.
  12. Hata siku ya kwanza ya mikate isiyotiwa chachu, walipoichinja Pasaka, wanafunzi wake wakamwambia, Unataka tukuandae wapi uile Pasaka?
  13. Akatuma wawili katika wanafunzi wake, akawaambia, Enendeni mjini, na mtu atakutana nanyi akibeba mtungi wa maji;
  14. Na po pote atakapoingia, mwambieni mwenye nyumba, Mwalimu asema, Ki wapi chumba cha wageni, nipate kula Pasaka pamoja na wanafunzi wangu?
  15. Naye atawaonyesha chumba kikubwa cha juu, ambacho kimepambwa na kuwekwa tayari;
  16. Wanafunzi wake wakatoka, wakaenda mjini, wakaona kama alivyowaambia; wakaiandaa Pasaka.
  17. Ikawa jioni, akaja pamoja na wale kumi na wawili.
  18. Na walipokuwa wameketi wakila, Yesu akasema, Amin, nawaambia, Mmoja wenu anayekula pamoja nami atanisaliti.
  19. Wakaanza kuhuzunika, wakamwuliza mmoja baada ya mwingine, Je! na mwingine akasema, Je!
  20. Akajibu, akawaambia, Ni mmoja wa wale kumi na wawili, ndiye anayechovya pamoja nami katika sahani.
  21. Hakika Mwana wa Adamu anakwenda zake, kama ilivyoandikwa juu yake; lakini ole wake mtu yule ambaye Mwana wa Adamu anamsaliti! ingekuwa heri kwa mtu huyo kama asingalizaliwa kamwe.
  22. Na walipokuwa wakila, Yesu alitwaa mkate, akabariki, akaumega, akawapa, akasema, Twaeni, mle; huu ndio mwili wangu.
  23. Akakitwaa kikombe, akashukuru, akawapa, nao wote wakanywa katika kikombe hicho.
  24. Akawaambia, Hii ​​ni damu yangu ya agano, imwagikayo kwa ajili ya wengi.
  25. Amin, nawaambia, sitakunywa tena uzao wa mzabibu, hata siku ile nitakapokunywa mpya katika ufalme wa Mungu.
  26. Nao walipokwisha kuimba, wakatoka, wakaenda katika mlima wa Mizeituni.
  27. Yesu akawaambia, Ninyi nyote mtachukizwa kwa ajili yangu usiku huu;
  28. Lakini baada ya kufufuka kwangu, nitawatangulia kwenda Galilaya.
  29. Lakini Petro akamwambia, Ijapokuwa wote watachukizwa, lakini mimi sitachukia.
  30. Yesu akamwambia, Amin, nakuambia, leo, usiku huu, kabla jogoo hajawika mara mbili, utanikana mara tatu.
  31. Lakini yeye akazidi kunena kwa ukali, “Ikiwa itabidi nife pamoja nawe, sitakukana kamwe.” Vile vile pia walisema wote.
  32. Wakafika mahali paitwapo Gethsemane, akawaambia wanafunzi wake, Ketini hapa, hata niombe.
  33. Akawachukua Petro na Yakobo na Yohana pamoja naye, akaanza kufadhaika sana na kulemewa sana.
  34. Akawaambia, Roho yangu ina huzuni nyingi kiasi cha kufa; kaeni hapa mkeshe.
  35. Akaenda mbele kidogo, akaanguka chini, akaomba kwamba, kama ingewezekana, hiyo saa impite.
  36. Akasema, Aba, Baba, yote yanawezekana kwako; uniondolee kikombe hiki; walakini si kama nitakavyo mimi, bali utakavyo wewe.
  37. Akaja, akawakuta wamelala, akamwambia Petro, Simoni, umelala? hukuweza kukesha hata saa moja?
  38. Kesheni na kuomba, msije mkaingia majaribuni. Roho i tayari, lakini mwili ni dhaifu.
  39. Akaenda tena kusali, akisema maneno yale yale.
  40. Akarudi tena akawakuta wamelala, maana macho yao yalikuwa mazito, wala hawakujua la kumjibu.
  41. Akaja mara ya tatu, akawaambia, Laleni bado, mpumzike; tazama, Mwana wa Adamu anatiwa katika mikono ya wenye dhambi.
  42. Inukeni, twende zetu; tazama, yule anayenisaliti amekaribia.
  43. Mara alipokuwa bado anasema, Yuda, mmoja wa wale kumi na wawili, akafika pamoja na umati mkubwa wa watu wenye mapanga na marungu, wametumwa na makuhani wakuu, walimu wa Sheria na wazee.
  44. Na yule mwenye kumsaliti alikuwa amewapa ishara, akisema, Nitakayembusu, ndiye; mchukueni, mwongoze salama.
  45. Naye alipofika mara moja akamwendea, akasema, Rabi! na kumbusu.
  46. Wakaweka mikono yao juu yake, wakamkamata.
  47. Mmoja wa wale waliokuwa wamesimama hapo akauchomoa upanga, akampiga mtumishi wa Kuhani Mkuu, akamkata sikio.
  48. Yesu akajibu, akawaambia, Je!
  49. Kila siku nilikuwa pamoja nanyi Hekaluni nikifundisha, lakini hamkunishika;
  50. Na wote wakamwacha, wakakimbia.
  51. Kijana mmoja akamfuata akiwa amejifunika sanda mwilini; na wale vijana wakamkamata;
  52. Akaiacha ile sanda ya kitani, akawakimbia uchi.
  53. Wakampeleka Yesu kwa Kuhani Mkuu, nao makuhani wakuu wote, wazee na walimu wa Sheria wakakusanyika pamoja naye.
  54. Petro akamfuata kwa mbali mpaka ndani ya ukumbi wa Kuhani Mkuu, akaketi pamoja na watumishi akiota moto.
  55. Makuhani wakuu na Baraza lote wakatafuta ushahidi dhidi ya Yesu wapate kumwua. na hawakupata.
  56. Maana wengi walimshuhudia uongo, lakini ushahidi wao haukupatana.
  57. Watu fulani wakainuka, wakatoa ushahidi wa uongo dhidi yake, wakisema.
  58. Tulimsikia akisema, Nitaliharibu Hekalu hili lililojengwa kwa mikono, na kwa muda wa siku tatu nitajenga jingine lisilofanywa kwa mikono.
  59. Lakini pia ushahidi wao haukupatana.
  60. Kuhani Mkuu akasimama katikati, akamwuliza Yesu, akisema, Hujibu neno? Hawa wanashuhudia nini dhidi yako?
  61. Lakini yeye akanyamaza, wala hakujibu neno. Kuhani Mkuu akamwuliza tena, akamwambia, Wewe ndiwe Kristo, Mwana wa Mtukufu?
  62. Yesu akasema, Mimi ndiye; nanyi mtamwona Mwana wa Adamu ameketi mkono wa kuume wa Mwenyezi, akija juu ya mawingu ya mbinguni.
  63. Ndipo Kuhani Mkuu akararua mavazi yake, akasema, Tuna haja gani tena ya mashahidi?
  64. Mmesikia kufuru hiyo; mwaonaje? Na wote wakamhukumu kuwa na hatia ya kifo.
  65. Wengine wakaanza kumtemea mate, na kumfunika uso, na kumpiga makofi, na kumwambia, “Bashiri!”
  66. Petro alipokuwa chini ndani ya ukumbi, akaja mmoja wa vijakazi wa Kuhani Mkuu.
  67. Alipomwona Petro akiota moto, alimtazama, akasema, “Na wewe pia ulikuwa pamoja na Yesu Mnazareti.”
  68. Lakini akakana akisema, Sijui, wala sielewi usemalo. Akatoka nje kwenda ukumbini; na jogoo akawika.
  69. Mjakazi akamwona tena, akaanza kuwaambia waliosimama karibu, Huyu ni mmoja wao.
  70. Naye akakana tena. Baadaye kidogo, wale waliokuwa wamesimama hapo wakamwambia tena Petro, “Hakika, wewe ni mmoja wao;
  71. Lakini akaanza kulaani na kuapa akisema, Simjui mtu huyu mnayesema habari zake.
  72. Na mara ya pili jogoo akawika. Petro akakumbuka lile neno aliloambiwa na Yesu, Kabla jogoo hajawika mara mbili, utanikana mara tatu. Naye alipofikiri juu yake, alilia.