Biblia ya King James Version
Marko, Sura ya 1:
- Mwanzo wa Injili ya Yesu Kristo, Mwana wa Mungu;
- Kama ilivyoandikwa katika manabii, Tazama, mimi namtuma mjumbe wangu mbele ya uso wako, atakayeitengeneza njia yako mbele yako.
- Sauti ya mtu aliaye nyikani, Itengenezeni njia ya Bwana, yanyosheni mapito yake.
- Yohana alibatiza nyikani, na kuhubiri ubatizo wa toba liletalo ondoleo la dhambi.
- Wakamwendea nchi yote ya Uyahudi, na watu wa Yerusalemu, wakabatizwa naye katika mto Yordani, wakiziungama dhambi zao.
- Naye Yohana alikuwa amevaa singa za ngamia, na mshipi wa ngozi kiunoni mwake; akala nzige na asali ya mwitu;
- Akahubiri akisema, Baada yangu anakuja mwenye nguvu kuliko mimi, ambaye mimi sistahili hata kuinama na kuilegeza gidamu ya viatu vyake.
- Mimi nimewabatiza kwa maji, lakini yeye atawabatiza kwa Roho Mtakatifu.
- Ikawa siku zile Yesu alikuja kutoka Nazareti ya Galilaya, akabatizwa na Yohana katika Yordani.
- Mara akapanda kutoka majini, akaona mbingu zimefunguka, na Roho kama njiwa akishuka juu yake.
- Sauti ikatoka mbinguni, Wewe ndiwe Mwanangu, mpendwa wangu, ninayependezwa naye.
- Mara yule pepo akampeleka nyikani.
- Akakaa huko siku arobaini, akijaribiwa na Shetani; na alikuwa pamoja na hayawani mwitu; na malaika wakamtumikia.
- Baada ya Yohana kutiwa gerezani, Yesu alikwenda Galilaya, akihubiri Habari Njema ya Ufalme wa Mungu.
- akisema, Wakati umetimia, na ufalme wa Mungu umekaribia; tubuni, na kuiamini Injili.
- Yesu alipokuwa akitembea kando ya ziwa Galilaya, aliwaona Simoni na Andrea ndugu yake wakitupa jarife baharini, kwa maana walikuwa wavuvi.
- Yesu akawaambia, Nifuateni, nami nitawafanya kuwa wavuvi wa watu.
- Mara wakaziacha nyavu zao, wakamfuata.
- Akaenda mbele kidogo, akawaona Yakobo, mwana wa Zebedayo, na Yohana nduguye, nao walikuwa ndani ya mashua, wakizitengeneza nyavu zao.
- Mara akawaita, nao wakamwacha baba yao Zebedayo katika mashua pamoja na wafanyakazi, wakamfuata.
- Wakaingia Kapernaumu; na mara siku ya sabato akaingia katika sinagogi, akafundisha.
- Wakastaajabia mafundisho yake, maana alifundisha kama mtu mwenye mamlaka, wala si kama waandishi.
- Na katika sinagogi palikuwa na mtu mwenye pepo mchafu; akapiga kelele,
- wakisema, Tuache; tuna nini nawe, wewe Yesu wa Nazareti? umekuja kutuangamiza? Nakujua wewe ni nani, Mtakatifu wa Mungu.
- Yesu akamkemea, akisema, Nyamaza, umtoke mtu huyu.
- Yule pepo mchafu akamtia kifafa, akalia kwa sauti kuu, akamtoka.
- Wakashangaa wote, hata wakaulizana wao kwa wao, wakisema, Ni jambo gani hili? ni fundisho gani jipya hili? maana kwa uweza anawaamuru hata pepo wachafu, nao wanamtii.
- Mara sifa zake zikaenea katika eneo lote la Galilaya.
- Na mara wakatoka katika sinagogi, wakaingia nyumbani kwa Simoni na Andrea, pamoja na Yakobo na Yohana.
- Lakini mkwewe Simoni, mamaye mkewe, alikuwa amelala kitandani, ana homa;
- Akaja, akamshika mkono, akamwinua; na mara ile homa ikamwacha, naye akawahudumia.
- Ikawa jioni, jua lilipotua, wakamletea wote waliokuwa hawawezi, na wenye pepo.
- Na mji wote ukakusanyika mlangoni.
- Akaponya watu wengi waliokuwa na magonjwa mbalimbali, akawatoa pepo wengi; wala hakuwaruhusu pepo kusema, kwa sababu walimjua.
- Asubuhi na mapema, Yesu aliamka, akatoka akaenda zake mahali pasipokuwa na watu, akaomba huko.
- Simoni na wale waliokuwa pamoja naye wakamfuata.
- Walipomwona wakamwambia, Watu wote wanakutafuta.
- Akawaambia, Twendeni katika miji ya karibu, nikahubiri huko pia, maana nalitoka kwa ajili hiyo.
- Naye akahubiri katika masunagogi yao katika Galilaya yote, na kutoa pepo.
- Akaja kwake mtu mwenye ukoma, akamsihi na kumpigia magoti na kumwambia, Ukitaka, waweza kunitakasa.
- Yesu akamwonea huruma, akanyosha mkono wake, akamgusa, akamwambia, Nataka; kuwa safi.
- Mara baada ya kusema hayo, ukoma ukamwacha, akatakasika.
- Akamkataza, akamfukuza;
- akamwambia, Angalia, usimwambie mtu neno lo lote;
- Lakini huyo mtu akatoka, akaanza kutangaza habari nyingi, na kuitangaza habari hiyo, hata Yesu asiweze tena kuingia mjini waziwazi, bali alikuwa nje mahali pasipokuwa na watu.