Biblia ya King James Version
Luka, Sura ya 7:
- Alipomaliza kusema maneno yake yote mbele ya watu, aliingia Kapernaumu.
- Na mtumishi wa akida mmoja ambaye alimpenda sana alikuwa hawezi, karibu kufa.
- Naye aliposikia habari za Yesu, aliwatuma wazee wa Wayahudi kwake kumwomba aje amponye mtumishi wake.
- Na walipofika kwa Yesu, wakamsihi sana, wakisema, Anastahili mtu huyu amfanyie hivi;
- Kwa maana analipenda taifa letu, na ndiye aliyetujengea sinagogi.
- Kisha Yesu akaenda pamoja nao. Hata alipokuwa si mbali na nyumba, yule akida aliwatuma rafiki zake kumwambia, Bwana, usijisumbue, kwa maana mimi sistahili wewe uingie chini ya dari yangu;
- Kwa hiyo sikujiona kuwa nastahili kuja kwako, lakini sema neno moja, na mtumishi wangu atapona.
- Kwa maana mimi nami ni mtu niliye chini ya mamlaka, nina askari chini yangu; na mwingine, Njoo, naye huja; na mtumishi wangu, Fanya hivi, naye anafanya.
- Yesu aliposikia hayo, alistaajabu sana naye, akageuka, akawaambia makutano waliomfuata, Nawaambia, sijaona imani kubwa namna hii hata katika Israeli.
- Na wale waliotumwa waliporudi nyumbani, wakamkuta yule mtumishi ni mzima.
- Ikawa siku iliyofuata alikwenda katika mji uitwao Naini; na wengi wa wanafunzi wake na umati mkubwa wa watu wakafuatana naye.
- Yesu alipokaribia lango la mji, palikuwa na maiti anabebwa nje, mtoto wa pekee wa mamaye ambaye ni mjane, na watu wengi wa mjini walikuwa pamoja naye.
- Bwana alipomwona, akamwonea huruma, akamwambia, Usilie.
- Akakaribia, akaligusa jeneza, na wale waliombeba wakasimama. Akasema, Kijana, nakuambia, Inuka.
- Yule aliyekufa akaketi, akaanza kusema. Naye akamkabidhi kwa mama yake.
- Hofu ikawashika wote, wakamtukuza Mungu, wakisema, Nabii mkuu ametokea kati yetu; na kwamba, Mungu amewajilia watu wake.
- Habari hizo juu yake zikaenea katika Uyahudi wote na katika nchi zote za kandokando.
- Wanafunzi wa Yohana wakampasha habari za hayo yote.
- Yohana akawaita wawili miongoni mwa wanafunzi wake akawatuma kwa Yesu kumwuliza, “Je, wewe ndiwe yule ajaye?” au tutafute mwingine?
- Wale watu walipomwendea, wakasema, Yohana Mbatizaji ametutuma kwako, kusema, Wewe ndiwe yule ajaye? au tutafute mwingine?
- Na saa ile ile Yesu akawaponya wengi magonjwa na misiba yao na pepo wachafu; na vipofu wengi akawapa kuona.
- Yesu akajibu akawaambia, Nendeni mkamwambie Yohana yale mliyoyaona na kuyasikia; jinsi vipofu wanaona, viwete wanatembea, wenye ukoma wanatakaswa, viziwi wanasikia, wafu wanafufuliwa, maskini Injili inahubiriwa.
- Na heri mtu ye yote asiyechukizwa kwa ajili yangu.
- Wajumbe wa Yohana walipokwisha kwenda zao, alianza kuwaambia makutano habari za Yohana, Mlitoka kwenda nyikani kuona nini? Mwanzi unaotikiswa na upepo?
- Lakini mlitoka kwenda kuona nini? Mtu aliyevaa mavazi laini? Tazama, wale waliovaa mavazi ya kifahari, na kuishi anasa, wamo katika nyua za wafalme.
- Lakini mlitoka kwenda kuona nini? Nabii? Naam, nawaambia, aliye mkuu zaidi kuliko nabii.
- Huyu ndiye aliyeandikiwa, Tazama, namtuma mjumbe wangu Mbele ya uso wako, atakayeitengeneza njia yako mbele yako.
- Kwa maana nawaambia, Katika wale waliozaliwa na wanawake hakuna nabii mkuu kuliko Yohana Mbatizaji, lakini aliye mdogo katika ufalme wa Mungu ni mkuu kuliko yeye.
- Na watu wote waliomsikia, na watoza ushuru, wakamhesabia haki Mungu, kwa kubatizwa na ubatizo wa Yohana.
- Lakini Mafarisayo na wanasheria walikataa shauri la Mungu juu yao wenyewe, kwa kuwa hawakubatizwa naye.
- Bwana akasema, Basi, nitawafananisha na nini watu wa kizazi hiki? na zikoje?
- Wamefanana na watoto walioketi sokoni, wakiitana wao kwa wao, wakisema, Tuliwapigia filimbi, wala hamkucheza; tumeomboleza kwenu, nanyi hamkulia.
- Kwa maana Yohana Mbatizaji alikuja hali mkate wala hanywi divai; nanyi mwasema, Ana pepo.
- Mwana wa Adamu amekuja, anakula na kunywa; nanyi mwasema, Tazama, mlafi huyu, na mlevi, rafiki yao watoza ushuru na wenye dhambi!
- Lakini hekima inahesabiwa haki kwa watoto wake wote.
- Mmoja wa Mafarisayo akamwomba ale pamoja naye. Akaingia nyumbani kwa yule Mfarisayo, akaketi kula chakula.
- Na tazama, mwanamke mmoja katika mji ule aliyekuwa mwenye dhambi, alipojua ya kuwa Yesu ameketi chakulani katika nyumba ya yule Farisayo, alileta chupa ya alabasta yenye marhamu.
- Akasimama miguuni pake nyuma yake, akilia, akaanza kunawa miguu yake kwa machozi, na kuipangusa kwa nywele za kichwa chake, akaibusu miguu yake na kuipaka yale marhamu.
- Yule Farisayo aliyemwalika alipoona hayo, akawaza moyoni mwake, akisema, Mtu huyu, kama angekuwa nabii, angalijua ni mwanamke wa namna gani huyu amgusaye, kwa maana ni mwenye dhambi.
- Yesu akajibu akamwambia, Simoni, nina neno nawe la kukuambia. Akasema, Mwalimu, sema.
- Palikuwa na mkopeshaji mmoja aliyekuwa na wadeni wawili: mmoja alikuwa na dinari mia tano, na wa pili hamsini.
- Na walipokuwa hawana cha kulipa, akawasamehe wote wawili kwa unyofu. Niambie basi, ni yupi kati yao atakayempenda zaidi?
- Simoni akajibu akasema, Nadhani ni yule aliyesamehewa zaidi. Akamwambia, Umehukumu vema.
- Akamgeukia yule mwanamke, akamwambia Simoni, Unamwona mwanamke huyu? Niliingia nyumbani kwako, hukunipa maji kwa ajili ya miguu yangu; lakini huyu ameniosha miguu kwa machozi, na kuipangusa kwa nywele za kichwa chake.
- Hukunibusu, lakini mwanamke huyu tangu nilipoingia hakuacha kuibusu miguu yangu.
- Kichwa changu hukunipaka mafuta, lakini mwanamke huyu amenipaka miguu yangu marhamu.
- Kwa sababu hiyo nakuambia, Amesamehewa dhambi zake ambazo ni nyingi; kwa maana alipenda sana; lakini aliyesamehewa kidogo, huyo hupenda kidogo.
- Akamwambia, Umesamehewa dhambi zako.
- Na wale walioketi pamoja naye chakulani wakaanza kusema mioyoni mwao, Ni nani huyu asameheye dhambi?
- Akamwambia yule mwanamke, Imani yako imekuponya; nenda kwa amani.