Biblia King James Version
Génesis 37:
- Y habitó Jacob en la tierra donde su padre era extranjero, en la tierra de Canaán.
- Estas son las generaciones de Jacob. José, de diecisiete años, estaba apacentando el rebaño con sus hermanos; y el muchacho estaba con los hijos de Bilha, y con los hijos de Zilpa, mujeres de su padre; e informó José a su padre la mala fama de ellos.
- Israel amaba a José más que a todos sus hijos, porque era hijo de su vejez; y le hizo una túnica de diversos colores.
- Y cuando sus hermanos vieron que su padre lo amaba más que a todos sus hermanos, lo odiaron y no pudieron hablarle pacíficamente.
- Y José tuvo un sueño, y lo contó a sus hermanos, y ellos lo odiaron aún más.
- Y les dijo: Oíd, os ruego, este sueño que soñé:
- Porque he aquí, estábamos atando gavillas en el campo, y he aquí, mi gavilla se levantó y también se puso en pie; y he aquí, tus gavillas estaban en derredor e hicieron reverencia a mi gavilla.
- Y sus hermanos le dijeron: ¿Verdaderamente reinarás sobre nosotros? ¿O en verdad te enseñorearás de nosotros? Y lo odiaban aún más por sus sueños y por sus palabras.
- Y tuvo otro sueño más, y lo contó a sus hermanos, y dijo: He aquí, he tenido un sueño más; y he aquí, el sol y la luna y las once estrellas me rindieron homenaje.
- Y lo contó a su padre y a sus hermanos; y su padre lo reprendió, y le dijo: ¿Qué sueño es este que soñaste? ¿Vendremos yo, tu madre y tus hermanos a postrarnos en tierra ante ti?
- Y sus hermanos le envidiaron; pero su padre observó el dicho.
- Y sus hermanos fueron a alimentar el rebaño de su padre en Siquem.
- Y dijo Israel a José: Tus hermanos apacientan las ovejas en Siquem? ven, y te enviaré a ellos. Y le dijo: Heme aquí.
- Y él le dijo: Te ruego que vengas a ver si les va bien a tus hermanos, ya los rebaños; y vuelve a avisarme. Entonces lo envió fuera del valle de Hebrón, y llegó a Siquem.
- Y lo encontró un hombre, y he aquí que andaba errante por el campo; y el hombre le preguntó, diciendo: ¿Qué buscas?
- Y él dijo: Busco a mis hermanos; te ruego que me digas dónde apacientan sus rebaños.
- Y el hombre dijo: Se han ido de aquí; porque les oí decir: Vayamos a Dothan. Y José fue tras sus hermanos y los encontró en Dotán.
- Y cuando lo vieron de lejos, incluso antes de que se acercara a ellos, conspiraron contra él para matarlo.
- Y se dijeron unos a otros: He aquí, viene este soñador.
- Ven, pues, ahora, y matémoslo y echémoslo en una cisterna, y diremos: Alguna mala bestia lo devoró; y veremos qué será de sus sueños.
- Y Rubén lo oyó, y lo libró de sus manos; y dijo: No lo matemos.
- Y Rubén les dijo: No derraméis sangre, sino echadle en este pozo que está en el desierto, y no pongáis mano sobre él; para librarlo de sus manos y entregárselo de nuevo a su padre.
- Y sucedió que cuando José llegó a sus hermanos, ellos despojaron a José de su túnica, la túnica de muchos colores que tenía;
- Y lo tomaron y lo echaron en un hoyo; y el hoyo estaba vacío, no había agua en él.
- Y se sentaron a comer pan; y alzaron los ojos y miraron, y he aquí, una compañía de ismaelitas venía de Galaad con sus camellos trayendo especias, bálsamo y mirra, que iban a llevarlo a Egipto.
- Y Judá dijo a sus hermanos: ¿De qué nos servirá que matemos a nuestro hermano y ocultemos su sangre?
- Venid y vendámoslo a los ismaelitas, y no dejemos que nuestra mano esté sobre él; porque él es nuestro hermano y nuestra carne. Y sus hermanos estaban contentos.
- Luego pasaron mercaderes madianitas; y sacaron y sacaron a José del pozo, y vendieron a José a los ismaelitas por veinte piezas de plata; y llevaron a José a Egipto.
- Y Rubén volvió al hoyo; y he aquí, José no estaba en el hoyo; y rasgó su ropa.
- Y volvió a sus hermanos y dijo: El niño no es; y yo, ¿adónde iré?
- Y tomaron la túnica de José, mataron un macho cabrío y mojaron la túnica en la sangre;
- Y enviaron la túnica de muchos colores, y se la llevaron a su padre; y dijo: Esto hemos hallado. Conoce ahora si es la túnica de tu hijo o no.
- Y él lo supo, y dijo: Es la túnica de mi hijo; una bestia maligna lo devoró; Joseph está sin duda hecho pedazos.
- Y Jacob rasgó sus vestidos, se vistió con cilicio y estuvo de luto por su hijo muchos días.
- Y todos sus hijos y todas sus hijas se levantaron para consolarlo; pero se negó a ser consolado; y dijo: Porque descenderé al Seol, a mi hijo en duelo. Así lloró su padre por él.
- Y los madianitas lo vendieron en Egipto a Potifar, oficial de Faraón y capitán de la guardia.