Bible de la version King James
Hébreux, chapitre 7 :
- Pour ce Melchisédek, roi de Salem, prêtre du Dieu Très-Haut, qui rencontra Abraham revenant du massacre des rois, et le bénit ;
- A qui aussi Abraham a donné un dixième de tout; étant d’abord par interprétation Roi de justice, et après cela aussi Roi de Salem, qui est Roi de paix;
- Sans père, sans mère, sans filiation, n’ayant ni commencement de jours, ni fin de vie ; mais rendu semblable au Fils de Dieu; demeure un prêtre continuellement.
- Considérez maintenant à quel point cet homme était grand, à qui même le patriarche Abraham a donné le dixième du butin.
- Et en vérité, ceux qui sont des fils de Lévi, qui reçoivent l’office de la prêtrise, ont le commandement de prendre la dîme du peuple selon la loi, c’est-à-dire de leurs frères, bien qu’ils sortent des reins d’Abraham :
- Mais celui dont la descendance n’est pas comptée parmi eux reçut la dîme d’Abraham et bénit celui qui avait les promesses.
- Et sans aucune contradiction, le moins est béni du meilleur.
- Et ici, les hommes qui meurent reçoivent la dîme ; mais c’est là qu’il reçoit ceux dont il est attesté qu’il vit.
- Et comme je puis le dire, Lévi aussi, qui reçoit la dîme, a payé la dîme à Abraham.
- Car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédek le rencontra.
- Si donc la perfection était par le sacerdoce lévitique, (car sous lui le peuple recevait la loi), quel autre besoin y avait-il encore qu’un autre sacrificateur se lève selon l’ordre de Melchisédek, et ne soit pas appelé selon l’ordre d’Aaron ?
- Car le sacerdoce étant changé, il faut nécessairement changer aussi la loi.
- Car celui dont on dit ces choses appartient à une autre tribu, dont personne n’a assisté à l’autel.
- Car il est évident que notre Seigneur est sorti de Juda ; tribu dont Moïse n’a rien dit concernant le sacerdoce.
- Et c’est encore bien plus évident : car après la similitude de Melchisédek surgit un autre prêtre,
- Qui est fait, non selon la loi d’un commandement charnel, mais selon la puissance d’une vie sans fin.
- Car il témoigne, Tu es prêtre pour toujours selon l’ordre de Melchisédek.
- Car il y a vraiment une annulation du commandement précédent pour la faiblesse et l’inutilité de celui-ci.
- Car la loi n’a rien fait de parfait, mais l’introduction d’un meilleur espoir l’a fait ; par laquelle nous nous approchons de Dieu.
- Et comme, non sans serment, il fut fait prêtre :
- (Car ces prêtres ont été faits sans serment ; mais ceci avec un serment par celui qui lui a dit : Le Seigneur a juré et ne se repentira pas, Tu es un prêtre pour toujours selon l’ordre de Melchisédek 🙂
- Par tant de choses, Jésus s’est fait le garant d’un meilleur testament.
- Et ils étaient vraiment beaucoup de prêtres, parce qu’on ne les laissait pas continuer à cause de la mort :
- Mais cet homme, parce qu’il continue toujours, a un sacerdoce immuable.
- C’est pourquoi il est aussi capable de sauver jusqu’au bout ceux qui viennent à Dieu par lui, puisqu’il vit toujours pour intercéder pour eux.
- Car un tel souverain sacrificateur est devenu nous, qui sommes saints, inoffensifs, sans souillure, séparés des pécheurs et élevés au-dessus des cieux ;
- Qui n’a pas besoin chaque jour, comme ces souverains sacrificateurs, d’offrir des sacrifices, d’abord pour ses propres péchés, puis pour ceux du peuple : c’est pourquoi il l’a fait une fois, lorsqu’il s’est offert lui-même.
- Car la loi fait des hommes grands prêtres qui ont des infirmités ; mais la parole du serment, qui était depuis la loi, fait le Fils, qui est consacré pour toujours.