Bible de la version King James
Matthieu, chapitre 2 :
- Or, lorsque Jésus naquit à Bethléem de Judée, du temps du roi Hérode, voici, des sages arrivèrent de l’orient à Jérusalem,
- Disant : Où est celui qui est né Roi des Juifs ? car nous avons vu son étoile à l’orient, et nous sommes venus l’adorer.
- Quand Hérode le roi eut entendu ces choses, il fut troublé, et tout Jérusalem avec lui.
- Et quand il eut rassemblé tous les principaux sacrificateurs et scribes du peuple, il leur demanda où le Christ devait naître.
- Et ils lui dirent : A Bethléem de Judée, car ainsi il est écrit par le prophète :
- Et toi, Bethléem, dans le pays de Juda, tu n’es pas la moindre parmi les princes de Juda ; car de toi viendra un gouverneur, qui dirigera mon peuple Israël.
- Alors Hérode, après avoir appelé en secret les sages, leur demanda avec diligence à quelle heure l’étoile apparut.
- Et il les envoya à Bethléem, et dit : Allez, cherchez diligemment le jeune enfant ; et quand vous l’aurez trouvé, dites-moi encore, afin que je vienne aussi l’adorer.
- Quand ils eurent entendu le roi, ils partirent ; et voici, l’étoile qu’ils virent à l’est alla devant eux, jusqu’à ce qu’elle vint et se tint là où était le jeune enfant.
- Quand ils virent l’étoile, ils se réjouirent avec une joie extrême.
- Et quand ils furent entrés dans la maison, ils virent le jeune enfant avec Marie sa mère, et se prosternèrent, et l’adorèrent : et quand ils eurent ouvert leurs trésors, ils lui présentèrent des cadeaux ; l’or, l’encens et la myrrhe.
- Et étant avertis de Dieu dans un rêve qu’ils ne devraient pas retourner à Hérode, ils sont partis dans leur propre pays d’une autre manière.
- Et quand ils furent partis, voici, l’ange du Seigneur apparut à Joseph dans un songe, disant : Lève-toi, prends le jeune enfant et sa mère, et fuis en Égypte, et tu y restes jusqu’à ce que je t’annonce la parole : car Hérode cherchera le jeune enfant pour le détruire.
- Quand il se leva, il prit le jeune enfant et sa mère de nuit, et partit en Egypte :
- Et il y resta jusqu’à la mort d’Hérode, afin que s’accomplisse ce qui avait été dit de l’Éternel par le prophète, en disant : J’ai appelé mon fils hors d’Égypte.
- Alors Hérode, voyant qu’il se moquait des sages, fut extrêmement courroucé, et envoya, et tua tous les enfants qui étaient à Bethléem et dans toutes ses côtes, depuis l’âge de deux ans et moins, selon le temps qu’il avait diligemment demandé aux sages.
- Alors s’accomplit ce qui avait été dit par Jérémie le prophète, en disant :
- A Rama, une voix a été entendue, des lamentations, des pleurs et un grand deuil, Rachel pleurant ses enfants et ne serait pas réconfortée, car ils ne le sont pas.
- Mais quand Hérode était mort, voici, un ange du Seigneur apparaît en songe à Joseph en Egypte,
- En disant : Lève-toi, prends le jeune enfant et sa mère, et va au pays d’Israël, car ce sont des morts qui cherchaient la vie du jeune enfant.
- Et il se leva, prit le jeune enfant et sa mère, et entra dans le pays d’Israël.
- Mais lorsqu’il apprit qu’Archélaüs régnait en Judée dans la chambre de son père Hérode, il eut peur d’y aller.
- Et il vint et habita dans une ville appelée Nazareth; afin que s’accomplisse ce qui a été dit par les prophètes, il sera appelé un Nazaréen.