Bible de la version King James
Luc, chapitre 23 :
- Et toute la multitude d’entre eux se leva et le conduisit à Pilate.
- Et ils commencèrent à l’accuser, disant : Nous avons trouvé cet homme pervertissant la nation, et interdisant de rendre tribut à César, disant qu’il est lui-même Christ un roi.
- Et Pilate l’interrogea, disant : Es-tu le roi des Juifs ? Et il lui répondit et dit : Tu le dis.
- Alors Pilate dit aux principaux sacrificateurs et au peuple, je ne trouve rien à redire à cet homme.
- Et ils étaient les plus féroces, disant : Il excitait le peuple, enseignant dans toute la communauté juive, depuis la Galilée jusqu’à ce lieu.
- Lorsque Pilate entendit parler de Galilée, il demanda si l’homme était un Galiléen.
- Et dès qu’il sut qu’il appartenait à la juridiction d’Hérode, il l’envoya vers Hérode, qui était lui aussi à Jérusalem à cette époque.
- Et quand Hérode vit Jésus, il fut extrêmement heureux : car il désirait le voir de longue date, parce qu’il avait entendu beaucoup de choses de lui ; et il espérait avoir vu quelque miracle accompli par lui.
- Puis il interrogea avec lui en plusieurs mots ; mais il ne lui répondit rien.
- Et les principaux sacrificateurs et les scribes se levèrent et l’accusèrent avec véhémence.
- Et Hérode avec ses hommes de guerre le mit à néant, et se moqua de lui, et le revêtit d’une robe magnifique, et l’envoya de nouveau à Pilate.
- Et le même jour, Pilate et Hérode se lièrent d’amitié, car auparavant ils étaient ennemis entre eux.
- Et Pilate, lorsqu’il eut convoqué les principaux sacrificateurs, les princes et le peuple,
- Il leur dit : Vous m’avez amené cet homme comme quelqu’un qui pervertit le peuple ;
- Non, ni encore Hérode : car je t’ai envoyé vers lui ; et voici, rien de digne de mort ne lui est fait.
- Je vais donc le châtier et le relâcher.
- (Car, par nécessité, il doit leur en libérer un au festin.)
- Et ils crièrent tout à coup, disant : Eloignez-vous de cet homme, et relâchez-nous Barabbas :
- (Qui pour une certaine sédition faite dans la ville, et pour meurtre, a été jeté en prison.)
- Pilate donc, voulant libérer Jésus, leur parla encore.
- Mais ils crièrent en disant : Crucifie-le, crucifie-le.
- Et il leur dit une troisième fois : Pourquoi, quel mal a-t-il fait ? Je n’ai trouvé aucune cause de mort en lui : je vais donc le châtier et le laisser partir.
- Et ils étaient instantanés avec des voix fortes, exigeant qu’il puisse être crucifié. Et les voix d’eux et des principaux sacrificateurs l’emportèrent.
- Et Pilate prononça qu’il devait en être ainsi.
- Et il leur relâcha celui qui, pour sédition et meurtre, fut jeté en prison, celui qu’ils avaient désiré ; mais il livra Jésus à leur volonté.
- Et comme ils l’emmenaient, ils s’emparèrent d’un Simon, un Cyrénien, qui sortait du pays, et sur lui ils posèrent la croix, afin qu’il la porte après Jésus.
- Et là le suivit une grande troupe de gens et de femmes, qui aussi se lamentèrent et se lamentèrent sur lui.
- Mais Jésus, se tournant vers eux, leur dit : Filles de Jérusalem, ne pleurez pas sur moi, mais pleurez sur vous-mêmes et sur vos enfants.
- Car voici, les jours viennent où ils diront : Heureux les stériles, et les matrices qui n’ont jamais mis au monde, et les bouillies qui n’ont jamais allaité.
- Alors ils commenceront à dire aux montagnes : Tombez sur nous ; et aux collines, Couvrez-nous.
- Car s’ils font ces choses dans un arbre vert, que fera-t-on au sec ?
- Et il y avait aussi deux autres, malfaiteurs, conduits avec lui pour être mis à mort.
- Et lorsqu’ils furent arrivés au lieu qu’on appelle le Calvaire, ils l’y crucifièrent, ainsi que les malfaiteurs, l’un à droite et l’autre à gauche.
- Alors dit Jésus, Père, pardonne-leur; car ils ne savent pas ce qu’ils font. Et ils se séparèrent de ses vêtements et tirèrent au sort.
- Et le peuple se tenait debout. Et les chefs aussi avec eux se moquaient de lui, disant : Il en a sauvé d’autres ; qu’il se sauve, s’il est le Christ, l’élu de Dieu.
- Et les soldats aussi se moquèrent de lui, venant à lui et lui offrant du vinaigre,
- Et disant : Si tu es le roi des Juifs, sauve-toi toi-même.
- Et une suscription fut aussi écrite sur lui en lettres grecques, latines et hébraïques, C’EST LE ROI DES JUIFS.
- Et l’un des malfaiteurs qui furent pendus l’insulta en disant : Si tu es Christ, sauve-toi toi-même et nous.
- Mais l’autre répondant le réprimanda, disant : Ne craignes-tu pas Dieu, puisque tu es dans la même condamnation ?
- Et nous en effet justement ; car nous recevons la juste récompense de nos actes : mais cet homme n’a rien fait de mal.
- Et il dit à Jésus : Seigneur, souviens-toi de moi quand tu entreras dans ton royaume.
- Et Jésus lui dit : En vérité, je te le dis, aujourd’hui tu seras avec moi dans le paradis.
- Et c’était vers la sixième heure, et il y eut des ténèbres sur toute la terre jusqu’à la neuvième heure.
- Et le soleil s’obscurcit, et le voile du temple se déchira au milieu.
- Et quand Jésus eut crié d’une voix forte, il dit: Père, je remets mon esprit entre tes mains; et ayant dit ainsi, il rendit l’esprit.
- Or, quand le centenier vit ce qui était fait, il glorifiait Dieu, en disant : Certainement, c’était un homme juste.
- Et tout le peuple qui s’assembla à cette vue, voyant les choses qui s’étaient faites, se frappa la poitrine et revint.
- Et toute sa connaissance, et les femmes qui l’avaient suivi depuis la Galilée, se tenaient au loin, voyant ces choses.
- Et voici, il y avait un homme nommé Joseph, un conseiller ; et c’était un homme bon et juste :
- (Ceux-là n’avaient pas consenti au conseil et à l’action d’eux 😉 il était d’Arimathée, une ville des Juifs : qui aussi attendait le royaume de Dieu.
- Cet homme alla vers Pilate et pria le corps de Jésus.
- Et il le descendit, l’enveloppa de lin, et le déposa dans un sépulcre taillé dans la pierre, où jamais homme n’avait été mis auparavant.
- Et ce jour-là, c’était la préparation, et le sabbat avançait.
- Et les femmes aussi, qui étaient venues avec lui de Galilée, le suivirent, et virent le sépulcre, et comment son corps était déposé.
- Et ils retournèrent, et préparèrent des épices et des onguents ; et se reposa le jour du sabbat selon le commandement.